Surah Al-Baqara

Alif La_m Mim.

Za_likal kita_bu la_ raiba fihi hudal lilmuttaqin(a).

Allazina yu'minu_na bil gaibi wa yuqimu_nas sala_ta wa mimma_ razaqna_hum yunfiqu_n(a).

Wallazina yu'minu_na bima_ unzila ilaika wa ma_ unzila min qablika, wabil a_khirati hum ya_qinu_n(a).

Ula_'ika 'ala_ hudam mir rabbihim wa ula_'ika humul muflihu_n(a)

Innal lazina kafaru_ sawa_'un 'alaihim a'anzartahum am lam tunzirhum la_ yu'minu_n(a).

Khatamalla_hu 'ala_ qulu_bihim wa 'ala_ sam'ihim, wa 'ala_ absa_rihim gisya_watuw walahum 'aza_bun 'azim(un).

Wa minanna_si may yaqu_lu a_manna_ billa_hi wa bil yaumil a_khiri wa ma_ hum bimu'minin(a).

Yukha_di'u_nalla_ha wallazina a_manu_, wa ma_ yakhda'u_na illa_ anfusahum wa ma_ yasy'uru_n(a).

Fi qulu_bihim maradun, faza_dahumulla_hu maradu_(n), wa lahum 'azibun alim(un), bima_ ka_na_ yakzibu_n(a).

Wa iza_ qila lahum la_ tufsidu_ fil ard(i), qa_lu_ innama_ nahnu muslihu_n(a).

Ala_ innahum humul mufsidu_na wala_kil la_ yasy'uru_n(a).

Wa iza_ qila lahuma_minu_ kama_ a_manan na_su qa_lu_ anu'minu kama_ a_manas sufaha_'(u), ala_ innahum humus sufahu_'u wa la_kil la_ ya'lamu_n(a).

Wa iza_ laqullazina a_manu_ qa_lu_a_manna_, wa iza_ khalau ila_ syaya_tinihim, qa_lu_ inna_ ma'akum, innama_ nahnu mustahzi'u_n(a).

Alla_hu yastahzi'u bihim wa yamudduhum fi tugya_nihim ya'mahu_n(a).

Ula_'ikal lazinasy tarawuddala_lata bil huda_, fama_ rabihat tiaja_ratuhum wama_ ka_nu_ muhtadin(a).

Masaluhum kamasalil lazis tauqadana_ra_(n), falamma_ ada_'at ma_ haulahu_ zahaballa_hu binu_rihim wa tarakahum fi zuluma_til la_ yubsiru_n(a).

Summum bukmun 'umyun fahum la_ yarji'u_n(a).

Au kasayyibim minas sama_'i fihi zuluma_tuw wara'duw wabarq(un), yaj'alu_na asa_bi'ahum fi a_za_nihim minas sawa_'iqi hazaral ma_t(i), walla_hu muhitum bil ka_firin(a).

Yaka_dul barqu yakhtafu absa_rahum, kullama_ ada_'a lahum masyau fih(i), wa iza_ azlama 'alaihim qa_mu_, wa lau sya_'alla_hu lazahaba bisam'ihim wa absa_rihim, innalla_ha 'ala_ kulli syai'in qadir(un).

Ya_ ayyuhan na_su'budu_ rabbakumul lazi khalaqakum wallazina min qablikum la'allakum tattaq_n(a).

Allazi ja'ala lakumul arda fira_syaw was sama_'a bina_'a(n), wa anzala minas sama_'i ma_'an fa akhraja bihi minas samara_ti rizqal lakum, fala_ taj'alu_ lilla_hi anda_daw wa antum ta'lamu_n(a).

Wa in kuntum fi raibim mimma_ nazzalna_ 'ala_ 'abdina_ fa'tu_ bisu_ratim mim mislih(i), wad' syuhada_'akum min du_nilla_hi in kuntum sa_diqin(a).

Fa illam taf'alu_ wa lan taf'alu_ fattaqun na_ral lati waqu_duhan na_su wal hija_rah(tu), u'iddat lil ka_firin(a).

Wa basysyiril lazina a_manu_ wa 'amilus sa_liha_ti anna lahum janna_tin tajri min tahtihal anha_r(u), kullama_ ruziqu_ minha_ min samatir rizqa_(n), qa_lu_ ha_zal lazi ruziqna_ min qablu wa utu_ bihi mutasyabiha_(n), wa lahum fiha_ azwa_jum mutahharatuw wahum fiha_ kha_lidu_n(a).

Innalla_ha la_ yastahyi ay yadriba masalam ma_ ba'u_datan fama_ fauqaha_, fa ammal lazina a_manu_ faya'lamu_na annahul haqqu mir rabbihim, wa ammal lazina kafaru_ fa yaqu_lu_na ma_za_ ara_dalla_hu bi ha_za_ masala_(n), yudillu bihi kasiraw wayahdi bihi kasira_(n), wa ma_ yudillu bihi illal fa_siqin(a).

Allazina yanqudu_na'ahdalla_hi mim ba'di misa_qih(i), wa yaqta'u_na ma_ amaralla_hu bihi ay yu_sala wa yufsidu_na fil ard(i), ula_'ika humul kha_siru_n(a).

Kaifa takfuru_na billa_hi wa kuntum amwa_tan fa ahya_kum, summa yumitukum summa yuhyikum summa ilaihi turja'u_n(a).

Huwal lazi khalaqa lakum ma_ fil ardi jami'an summas tawa_ ilas sama_'i fasawwa_hunna sab'a sama_wa_t(in), wa huwa bikulli syai'in 'alim(un).

Wa iz qa_la rabbuka lil mala_'ikati inni ja_'ilun fil ardi khalifah(tan), qa_lu_ ataj'alu fiha_ may yufsidu fiha_ wa yasfikud dima_'(a), wa nahnu nusabbihu bihamdika wa nuqaddisulak(a), qa_la inni a'lamu ma_la_ ta'lamu_n(a).

Wa 'allama a_damal asma_'a kullaha_ summa 'aradahum alal mala_'ikati fa qa_la ambi'u_ni bi asma_'i ha_'ula_'i in kuntum sa_diqin(a).

Qa_lu_ subha_naka la_ 'ilma lana_ illa_ ma_ 'allamtana_, innaka antal 'alimul hakim(u).

Qa_la ya_ adamu ambi'hum bi asma_'ihim, fa lamma_ amba'ahum bi asma_'ihim, qa_la alam aqul lakum inni a'lamu gaibas sama_wa_ti wal ard(i), wa a'lamu ma_ tubdu_na wa ma_ kuntum taktumu_n(a).

Wa iz qulna_ lil mala_'ikatis judu_ lia_dama fasajadu_ illa_ iblis(a), aba_ wastakbar(a), wa ka_na minal ka_firin(a).

Wa qulna_ ya_ a_damus kun anta wa zaujukal jannata wa kula_ minha_ ragadan haisu syi'tuma_, wa la_ taqraba_ ha_zihisy syajarata fa taku_na minaz za_limin(a).

Fa azallahumasy syaita_nu'anha_ fa akhrajahuma_ mimma_ ka_na_ fih(i), wa qulnah bitu_ ba'dukum li ba'din aduww(un), wa lakum fil ardi mustaqarruw wa mata_'un ila_ hin(in).

Fa talaqqa_ a_damu mir rabbihi kalima_tin fa ta_ba 'alaih(i), innahu_ huwat tawwa_bur rahim(u).

Qulnah bitu_ minha_ jami'a_(n), fa imma_ ya'tiyannakum minni hudan fa man tabi'a huda_ya fa la_ khaufun 'alaihim wa la_ hum yahzanu_n(a).

Wallazina kafaru_ wa kazzabu_ bi a_ya_tina_ ula_'ika asha_bun na_r(i), hum fiha_ kha_lidu_n(a).

Ya_ bani isra_'ilaz kuru_ ni'matiyal lati an'amtu 'alaikum wa aufu_ bi 'ahdi u_fi bi 'ahdikum, wa iyya_ya farhabu_n(i).

Wa a_minu_ bima_ anzaltu musaddiqal lima_ ma'akum wa la_ taku_nuu_ awwala ka_firim bih(i), wa lu_ tasytaru_ bi a_ya_ti samanan qalila_(n), wa iyyaua_ya fattaqu_n(i).

Wa la_ talbisul haqqa bil ba_tili wa taktumul haqqa wa antum ta'lamu_n(a).

Wa aqimus sala_ta wa a_tuz zaka_ta war ka'u_ ma'ar ra_ki'in(a).

Ata'muru_nan na_sa bil birri wa tansauna anfusakum wa antum tatlu_nal kita_b(a), afala_ ta'qilu_n(a).

Wasta'inu_ bis sabri was sala_h(ti), wa innaha_ lakabiratun illa_ 'alal kha_syi'in(a).

Allazina yazunnu_na annahum mula_qu_ rabbihim wa annahum ilaihi ra_ji'u_n(a).

Ya_ bani isra_'ilaz kuru_ ni'matiyal lati an'amtu 'alaikum wa anni faddaltukum 'alal 'a_lamin(a).

Wattaqu_ yaumal la_ tajzi nafsun 'an nafsin syai'aw wa la_ yuqbalu minha_ syafa_'atuw wa la_ yu'khazu minha_ 'adluw wa la_ hum yunsaru_n(a).

Wa iz najjaina_kum min a_li fir'auna yasu_mu_nakum su_'al'aza_bi yuzabbiha_na abna_'akum wa yastahyu_na nisa_'akum, wa fi za_likum bala_'um mir rabbikum 'azim(un).

Wa iz faraqna bikumul bahra fa anjainakum wa agraqna_ a_la fir'auna wa antum tanzuru_n(a).

Wa iz wa_'adna_ mu_sa_ arba'ina lailatan summat takhaztumul 'ijla mim ba'dihi wa antum za_limu_n(a).

Summa 'afauna_ 'ankum mim ba'di za_lika la'allakum tasykuru_n(a).

Wa iza_taina_ mu_sal kita_ba wal furqu_na la'allakum tahtadu_n(a).

Wa iz qa_la mu_sa_ liqaumihi ya_ qaumi innakum zalamtum anfusakum bit tikha_zikumul 'ijla fa tu_bu_ ila_ ba_ri'ikum faqtulu_ anfusakum, za_likum khairul lakum 'inda baa_ri'ikum, fa ta_ba 'alaikum, innahu_ huwat tawwa_bur rahim(u).

Wa iz qultum ya_ mu_sa_ lan nu'mina laka hatta_ naralla_ha jahratan fa akhazathumus sa_'iqatu wa antum tanzuru_n(a).

Summa ba'asna_kum mim ba'di mautikum la'allakum tasykuru_n(a).

Wa zallalna_ 'alaikumul gama_ma wa anzalna_'alaikumul manna was salwa_, kulu_ min tayyiba_ti ma_ razaqna_kum, wa ma_ zalamu_na_ wa la_kin ka_nu_ anfusahum yazlimu_n(a).

Wa iz qulnad khulu_ ha_zihil qaryata fa qulu_ minha_ haisu syi'tum ragadaw wadkhulul ba_ba sujjadaw wa qu_lu_ hittatun nagfir lakum khata_ya_kum, wa sanazidul muhsinin(a).

Fa baddalal lazina zalamu_ qaulan gairal lazi qila lahum fa anzalna_ 'alal lazina zalamu_ rijzam minas sama_'i bima_ ka_nu_ yafsuqu_n(a).

Wa izis tasqa_ mu_sa_ li qaumihi fa qulnadrib bi 'asa_kal hajar(a), fan fajarat minhus nata_'asyrata 'aina_(n), qad'alima kullu una_sim masyrabahum, kulu_ wasyrabu_ mir rizqilla_hi wa la_ ta'sau fil ardi mufsidin(a).

Wa iz qultum ya_ mu_sa_ lan nasbira 'ala_ ta'a_miw wa_hidin fad'u lana_ rabbaka yukhrij lana_ mimma_ tumbitul ardu mim baqlihu_ wa qissa_'iha_ wa fu_miha_ wa 'adasiha_ wa basaliha_, qa_la atastabdilu_nal lazi huwa adna_ billazi huwa khair(un), ihbitu_ misran fa inna lakum ma_ sa'altum, wa duribat 'alaihimuz zillatu wal maskanatu wa ba_'u_ bi gadabim minalla_h(i), za_lika bi annahum ka_nu_ yakfuru_na bi a_ya_tilla_hi wa yaqtulu_nan nabiyyina bi gairi haqq(i), za_lika bima_ 'asaw wa ka_nu_ ya'tadu_n(a).

Innal lazina a_manu_ wallazina ha_du_ wan nasa_ra_ was sa_bi'ina man a_mana billa_hi wal yaumil a_khiri wa 'amila sa_lihan fa lahum ajruhum 'inda rabbihim wa la_ khaufun 'alaihim wa la_ hum yahzanu_n(a).

Wa iz akhazna_ misa_qakum wa rafa'na_ fauqakumut tu_r(a), khuzu_ ma_ a_taina_kum bi quwwatiw waz kuru_ ma_ fihi la'allakum tattaqu_n(a).

Summa tawallaitum mim ba'di za_lika fa laula_ fadlulla_hi 'alaikum wa rahmatuhu_ lakuntum minal kha_sirin(a).

Wa laqad 'alimtumul lazina'tadau minkum fis sabti fa qulna_ lahum ku_nu_ qiradatan kha_si'in(a).

Fa ja'alna_ha_ naka_lal lima_ baina yadaiha_ wa ma_ khalfaha_ wa mau'izatal lil muttaqin(a).

Wa iz qa_la mu_sa_ li qaumihi innalla_ha ya'murukum an tazbahu_ baqarah(tan), qa_lu_ atattakhizuna_ huzuwa_(n), qa_la a'u_zu billa_hi an aku_na minal ja_hilin(a).

Qa_lud'u lana_ rabbaka yubayyil lana_ ma_ hiy(a), qa_la innahu_ yaqu_lu innaha_ baqaratul la_ fa_riduw wala_ bikr(un), 'awa_num baina za_lik(a), faf'alu_ ma_ tu'maru_n(a).

Qa_lud'u lana_ rabbaka yubayyil lana_ ma_ launuha_, qa_la innahu_ yaqu_lu innaha_ baqaratun safru_'u fa_qi'ul launuha_ tasurrun na_zirin(a).

Qa_lud'u lana_ rabbaka yubayyil lana_ ma_ hiy(a), innal baqara tasya_baha 'alaina_ wa inna_ insya_'alla_hu lamuhtadu_n(a).

Qa_la innahu_ yaqu_lu innaha_ baqaratul la_ zala_lun tusirul arda wa la_ tasqil hars(a), musallamatul la_ syiyata fiha_, qa_lul a_na ji'ta bil haqqi fa zabahu_ha_ wa ma_ ka_du_ yaf'alu_n(a).

Wa iz qataltum nafsan fadda_ra'tum fiha_, walla_hu mukhrijum ma_ kuntum taktumu_n(a).

Fa qulnad ribu_hu bi ba'dihsa_, kazsa_lika yuhyillsa_hul mauta_ wa yurikum a_ya_tihi la'allakum ta'qilu_n(a).

Summa qasat qulu_bukum mim ba'di za_lika fa hiya kal hija_rati au asyaddu qaswah(tan), wa inna minal hija_rati lama_ yatafajjaru minhul anhu_r(u), wa inna minha_ lama_ yasysyaqqaqu fa yakhruju minhul ma_'(u), wa inna minha_ lama_ yahbitu min khasy-yatilla_h(i), wa malla_hu bi ga_ilin 'amma_ ta'malu_n(a). 75.Afatatma'u_na ay yu'minu_ lakum wa qad ka_na fariqum minhum yasma'u_na kala_malla_hi summa yuharrifu_nahu_ mim ba'di ma_ 'aqalu_hu wa hum ya'lamu_n(a).

'Afataţma`ūna 'An Yu'uminū Lakum Wa Qad Kāna Farīqun Minhum Yasma`ūna Kalāma Al-Lahi Thumma Yuĥarrifūnahu Min Ba`di Mā `Aqalūhu Wa Hum Ya`lamūna

Wa iza_ laqul lazina a_manu_ qa_lu_ a_manna_, wa iza_ khala_ ba'duhum ila_ ba'din qa_lu_ atuhaddisu_nahum bima_ fatahalla_hu 'alaikum li yuha_jju_kum bihi 'inda rabbikum, afala_ ta'qilu_n(a).

Awala_ ya'lamu_na annalla_ha ya'lamu ma_ yusirru_na wa ma_ yu'linu_n(a).

Wa minhum ummiyyu_na la_ ya'lamu_nal kita_ba illa_ ama_niyya wa in hum illa_ yazunnu_n(a).

Fa wailul lillazina yaktubu_nal kita_ba bi aidihim summa yaqu_lu_na ha_za_ min 'indilla_hi liyasytaru_ bihi samanan qalila_(n), fa wailul lahum mimma_ katabat aidihim wa wailul lahum mimma_ yaksibu_n(a).

Wa qa_lu_ lan tamassanan na_ru illa_ ayya_mam ma'du_dah(tan), qul attakhaztum 'indalla_hi 'ahdan fa lay yukhlifalla_hu 'ahdahu_ am taqu_lu_na 'alalla_hi ma_ la_ ta'lamu_n(a).

Bala_ man kasabat sayyi'ataw wa aha_tat bihi khati'atuhu_ fa ula_'ika asha_bun na_r(i), hum fiha_ kha_lidu_n(a).

Wallazina a_manu_ wa 'amilus sa_liha_ti ula_'ika asha_bul jannah(ti), hum fih a_ kha_lidu_n(a).

Wa iz akhazna_ misa_qa bani isra_'ila ala_ ta'budu_na illalla_ha wa bil wa_lidaini ihsa_naw wa zil qurba_ wal yata_ma_ wal masa_kini wa qu_lu_ linna_si husnaw wa aqimus sala_ta wa a_tuz zaka_h(ta), summa tawallaitum ilala_ qalilam minkum wa antum mu'ridu_n(a).

Wa iz akhazna_ misa_qakum la_ tasfiku_na dima_'akum wa la_ tukhriju_na anfusakum min diya_rikum, summa aqrartum wa antum tasyhadu_n(a).

Summa antum ha_'ula_'i taqtulu_na anfusakum wa tukhriju_na fariqam minkum min diya_rihim, taza_hara_na 'alaihim bil ismi wal'udwa_n(i), wa iy ya'tu_kum usa_ra_ tufa_du_hum wa huwa muharramun 'alaikum ikhra_juhum afatu'minu_na bi ba'dil kita_bi wa takfuru_na bi ba'd(in), fama_ jaza_'u may yaf'alu za_lika minkum illa_ khizyun fil haya_tid dunya_, wa yaumal qiya_mati yuraddu_na ila_ asyaddil 'aza_b(i), wa malla_hu bi ga_filin 'amma_ ta'malu_n(a).

Ula_'ikal lazinas tarawul haya_tad dunya_ bil a_khirah(ti), fala_ yukhaffafu 'anhumul 'aza_bu wa la_ hum yunsara_n(a).

Wa laqad a_taina_ musal kita_ba wa qaffaina_ mim ba'dihi bir rusul(i), wa a_taina_ 'isabna maryamal bayyina_ti fa ayyadna_hu bi ruhil qudus(i), afakullama_ ja_'akum rasulum bima_ la_ tahwa_ anfusukumus takbartum, fa fariqan kazzabtum wa fariqan taqtulu_n(a).

Wa qa_lu qulubuna_ gulf(un), bal la'anahumulla_hu bi kufrihim fa qalilam ma_ yu'minun(a).

Wa lamma_ ja_'ahum kita_bum min'indilla_hi musaddiqal lima_ ma'ahum, wa ka_nu min qablu yastaftihuna 'alal lazina kafaru, fa lamma_ ja_'ahum ma_ 'arafu kafaru bih(i), fa la'natulla_hi 'alal ka_firin(a).

Bi'samasy tarau bihi anfusahum ay yakfuru bima_ anzalalla_hu bagyan ay yunazzilalla_hu min fadlihi 'ala_ may yasya_'u mim 'iba_dih(i), fa ba_'u bi gadabin 'ala_ gadab(in), wa lil ka_firina 'aza_bum muhin(un).

Wa iza_ qila lahum a_minu_ bima_ anzalalla_hu qa_lu_ anu'minu bima_ unzila 'alaina_ wa yakfuru_na bima_ wara_'ahu_ wa huwal haqqu musaddiqal lima_ ma'ahum, qul falima taqtulu_na ambiya_'alla_hi min qablu in kuntum mu'minin(a).

Wa laqad ja_'akum mu_sa_ bil bayyina_ti summat takhaztumul 'ijla mim ba'dihi wa antum za_limu_n(a).

Wa iz akhazna_ misa_qakum wa rafa'na_ fauqakumut tu_r(a), khuzu_ ma_ a_taina_kum bi quwwatiw wasma'u_, qa_lu_ sami'na_ wa 'asaina_ wa usyribu_ fi qulu_bihimul 'ijla bi kufrihim, qul bi'sama_ ya'murukum bihi ima_nukum in kuntum mu'minin(a).

Qul in ka_nat lakumud da_rul a_khiratu 'indalla_hi kha_lisatam min du_nin na_si fa tamannawul mauta in kuntum sa_diqin(a).

Wa lay yatamannauhu abadam bima_ qaddamat aidihim, walla_hu 'alimum biz za_limin(a).

Wa latajidannahum ahrasan na_si 'ala_ haya_tiw wa minal lazina asyraku_, yawaddu ahaduhum lau yu'ammaru alfa sanah(tin), wa ma_ huwa bi muzahzihihi minal 'aza_bi ay yu'ammar(u), walla_hu basirum bima_ ya'malu_n(a).

Qul man ka_na 'aduwwal li jibrila fa innahu_ nazzalahu_ 'ala_ qalbika bi iznilla_hi musaddiqal lima_ baina yadaihi wa hudaw wa busyra_ lil mu'minin(a).

Man ka_na 'aduwwal lilla_hi wa mala_'ikatihi wa rusulihi wa jibrila wa mika_la fa innalla_ha 'aduwwul lil ka_firin(a).

Wa laqad anzalna_ ilaika a_ya_tim bayyina_t(in), wa ma_ yakfuru biha_ illal fa_siqu_n(a).

Awakullama_ 'a_hadu_ 'ahdan nabazahu_ fariqum minhum, bal aksaruhum la_ yu'minu_n(a).

Wa lamma_ ja_'ahum rasu_lum min 'indilla_hi musaddiqul lima_ ma'ahum nabaza fariqum minal lazina u_tul kita_b(a), kita_balla_hi wara_'a zuhu_rihim ka'annahum la_ ya'lamu_n(a).

Wattaba'u_ ma_ tatlusy syaya_tinu 'ala_ mulki sulaima_n(a), wa ma_ kafara sulaima_nu wa la_kinnasy syaya_tina kafaru_ yu'allimu_nan na_sas sihra wa ma_ unzila 'alal malakaini bi ba_bila ha_ru_ta wa ma_ru_t(a), wa ma_ yu'allima_ni min ahadin hatta_ yaqu_la_ innama_ nahnu fitnatun fa la_ takfur, fa yata'allamu_na minhuma_ ma_ yufarriqu_na bihi bainal mar'i wa zaujih(i), wa ma_ hum bi da_rrina bihi min ahadin illa_ bi iznilla_h(i), wa yata'allamu_na ma_ yadurruhum wa la_ yanfa'uhum, wa laqad 'alimuu_ lamanisy tara_hu ma_ lahu_ fil a_khirati min khala_q(in), wa labi'sa ma_ syarau bihi anfusahum, lau ka_nu_ ya'lamun(a).

Wa lau annahum a_manu_ wattaqau lamasu_batum min'indilla_hi khair(un), lau ka_nu_ ya'lamu_n(a).

Ya_ ayyuhal lazina a_manu_ la_ taqu_lu_ ra_'ina_ wa qu_lun zurna_ was ma'u_ wa lil ka_firina 'aza_bun alim(un).

Ma_ yawaddul lazina kafaru_ min ahlil kita_bi wa lal musyrikina ay yunazzala 'alaikum min khairim mir rabbikum, walla_hu yakhtassu bi rahmatihi may yasya_'(u), walla_hu zul fadlil 'azim(i)

Ma_ nansakh min a_yatin au nunsiha_ na'ti bi khairim minha_ au misliha_, alam ta'lam annalla_ha 'ala_ kulli syai'in qadir(un).

Alam ta'lam annalla_ha lahu_ mulkus sama_wa_ti wal ard(i), wa ma_ lakum min du_nilla_hi miw waliyyiw wa la_ nasir(in).

Am turidu_na an tas'alu_ rasu_lakum kama_ su'ila mu_sa_ min qabl(u), wa may yatabaddalil kufra bil ima_ni fa qad dalla sawa_'as sabil(i).

Wadda kasirum min ahlil kita_bi lau yaruddu_nakum mim ba'di ima_nikum kuffa_ra_(n), hasadam min 'indi anfusihim mim ba'dima_ tabayyana lahumul haqq(u), fa'fu_ wasfahu_ hatta_ ya'tiyalla_hu bi amrih(i), innalla_ha 'ala_ kulli syai'in qadir(un).

Wa aqimus sala_ta wa a_tuz zaka_h(ta), wa ma_ tuqaddimu_ li anfusikum min khairin tajidu_hu 'indalla_h(i), innalla_ha bima_ ta'malu_na basir(un).

Wa qa_lu_ lay yadkhulal jannata illa_ man ka_na hu_dan au nasa_ra_, tilka ama_niyyuhum, qul ha_tu_ burha_nakum in kuntum sa_diqin(a).

Bala_ man aslama wajhahu_ lilla_hi wa huwa muhsinun falahu_ ajruhu_ 'inda rabbih(i), wa la_ khaufun 'alaihim wa la_ hum yahzanu_n(a).

Wa qa_latil yahu_du laisatin nasa_ra_ 'ala_ syai'(in), wa qa_latin nasa_ra_ laisatil yahu_du 'ala_ syai'(in), wa hum yatlu_nal kita_b(a), kaza_lika qa_lal lazina la_ ya'lamu_na misla qaulihim, falla_hu yahkumu bainahum yaumal qiya_mati fima_ ka_nu_ fihi yakhtalifu_n(a).

Wa man azlamu mimmam mana'a masa_jidalla_hi ay yuzkara fihas muhu_ wa sa'a_ fi khara_biha_, ula_'ika ma_ ka_na lahum ay yadkhulu_ha_ illal kha_'ifin(a), lahum fid dunya_ khizyuw wa lahum fil a_khirati 'aza_bun 'azim(un).

Wa lilla_hil masyriqu wal magribu fa ainama_ tuwallu_ fa samma wajhulla_h(i), innalla_ha wa_si'un 'alim(un)

Wa qa_lut takhazalla_hu waladan subha_nah(u_), bal laha_ ma_ fis sama_wa_ti wal ard(i), kullul lahu_ qa_nitu_n(a).

Badi'us sama_wa_ti wal ard(i), wa iza_ qada_ amran fa innama_ yaqu_lu lahu_ kun fa yaku_n(u).

Wa qa_lal lazina la_ ya'lamu_na lau la_ yukallimunalla_hu au ta'tina_ a_yah(tun), kaza_lika qa_lal lazina min qablihim misla qaulihim, tasya_bahat qulu_buhum, qad bayyannal a_ya_ti li qaumiy yu_qinu_n(a).

Inna_ arsalna_ka bil haqqi basyiraw wa nazira_(n), wa la_ tus'alu 'an asha_bil jahim(i).

Wa lan tarda_ 'ankal yahu_du wa lan nasa_ra_ hatta_ tattabi'a millatahum, qul inna hudalla_hi huwal huda_, wa la'inittaba'ta ahwa_'ahum ba'dal lazi ja_'aka minal 'ilm(i), ma_ laka minalla_hi miw waliyyiw wa la_ nasir(in).

Allazina a_taina_humul kita_ba yatlu_nahu_ haqqa tila_watih(i), ula_'ika yu'minu_na bih(i), wa may yakfur bihi fa ula_'ika humul kha_siru_n(a).

Ya_ bani isra_'ilaz kuru_ ni'matiyal lati an'amtu 'alaikum wa anni faddaltukum 'alal 'a_lamin(a).

Wattaqu_ yaumal la_ tajzi nafsun 'an nafsin syai'aw wa ala_ yuqbalu minha_ 'adluw wa la_ tanfa'uha_ syafa_'atuw wa la_ hum yunsaru_n(a).

Wa izibtala_ ibra_hima rabbuhu_ bi kalima_tin fa atammahunn(a), qa_la inni ja_'iluka linna_si ima_ma_(n), qa_la wa min zurriyyati, qa_la la_ yana_lu 'ahdiz za_limin(a).

Wa iz ja'alnal baita masa_batal linna_si wa amna_(n), wattakhizu_ mim maqa_mi ibra_hima musalla_(n), wa 'ahidna_ ila_ ibra_hima wa isma_'ila an tahhira_ baitiya lit ta_'ifina wal 'a_kifina war rukka'is suju_d(i).

Wa iz qa_la ibra_himu rabbij'al ha_za_ baladan a_minaw warzuq ahlahu_ minas samara_ti man a_mana minhum billa_hi wal yaumil a_khir(i), qa_la wa man kafara fa umatti'uhu_ qalilan summa adtarruhu_ ila_ 'aza_bin na_r(i), wa bi'sal masir(u).

Wa iz yarfa'u ibra_himul qawa_'ida minal baiti wa isma_'il(u), rabbana_ taqabbal minna_, innaka antas sami'ul 'alim(u).

Rabbana_ waj'alna_ muslimaini laka wa min zurriyyatina_ ummatam muslimatal lak(a), wa arina_ mana_sikana_ wa tub 'alaina_, innaka antat tawwa_bur rahim(u).

Rabbana_ wab'as fihim rasu_lam minhum yatlu_ 'alaihim a_ya_tika wa yu'allimuhumul kita_ba wal hikmata wa yuzakkihim, innaka antal 'azizul hakim(u).

Wa may yargabu 'am millati ibra_hima illa_ man safiha nafsah(u_), wa laqadis tafain_hu fid dunya_, wa innaha_ fil a_khirati laminas sa_lihin(a).

Iz qa_la lahu_ rabbuhu_ aslim, qa_la aslamtu li rabbil 'a_lamin(a).

Wa wassa_ biha_ ibra_himu banihi wa ya'qu_b(u), ya_ bunayya innalla_has tafa_ lakumud dina fala_ tamu_tunna illa_ wa antum muslimu_n(a).

Am kuntum syuhada_'a iz hadara ya'qu_bal maut(u), iz qa_la li banihi ma_ ta'budu_na mim ba'di, qa_lu_ na'budu ila_haka wa ila_ha a_ba_'ika ibra_hima wa isma_'ila wa isha_qa ila_haw wa_hida_(n), wa nahnu lahu_ muslimu_n(a).

Tilka ummatun qad khalat, laha_ ma_ kasabat wa lakum ma_ kasabtum, wa la_ tus'alu_na 'amma_ ka_nu_ ya'malu_n(a).

Wa qa_lu_ ku_nu_ hu_dan au nasa_ra_ tahtadu_, qul bal millata ibra_hima hanifa_(n), wa ma_ ka_na minal musyrikin(a).

Qu_lu_ a_manna_ billa_hi wa ma_ unzila ilaina_ wa ma_ unzila ila_ ibra_hima wa isma_'ila wa isha_qa wa ya'qu_ba wal asba_ti wa ma_ u_tiya mu_sa_ wa 'isa_ wa ma_ u_tiyan nabiyyu_na mir rabbihim, la_ nufarriqu baina ahadim minhum, wa nahnu lahu_ muslimu_n(a).

Fa in a_manu_ bi misli ma_ a_mantum bihi fa qadih tadau, wa in tawallau fa innama_ hum fi syiqa_q(in), fa sayakfika humulla_hu, wa huwas sami'ul 'alim(u).

Sibgatalla_hi, wa man ahsanu minalla_hi sibgah(tan), wa nahnu lahu_ 'a_bidu_n(a).

Qul atuha_jju_nana_ filla_hi wa huwa rabbuna_ wa rabbukum, wa lana_ a'ma_luna_ wa lakuma'ma_lukum, wa nahnu lahu_ mukhlisu_n(a).

Am taqu_lu_na inna ibra_hima wa isma_'ila wa isha_qa wa ya'qu_ba wal asba_ta ka_nu_ hu_dan au nasa_ra_, qul a'antum a'lamu amilla_hu, wa man azlamu mimman katama syaha_datan 'indahu_ minalla_h(i), wa malla_hu bi ga_filin 'amma_ ta'malu_n(a).

Tilka ummatun qad khalat, laha_ ma_ kasabat wa lakum ma_ kasabtum, wa la_ tus'alu_na 'amma_ ka_nu_ ya'malu_n(a).

Sayaqu_lus sufaha_'u minan na_si ma_ walla_hum 'an qiblatihimul lati ka_nu_ 'alaiha_, qul lilla_hil masyriqu wal magrib(u), yahdi may yasya_'u ila_ sira_tim mustaqim(in).

Wa kaza_lika ja'alna_kum ummataw wasatal litaku_nu_ syuhada_'a 'alan na_si wa yaku_nar rasu_lu 'alaikum syahida_(n), wa ma_ ja'alnal qiblatal lati kunta 'alaiha_ illa_ lina'lama may yattabi'ur rasu_la mimmay yanqalibu 'ala_ 'aqibaih(i), wa in ka_nat lakabiratan illa_ 'alal lazina hadalla_h(u), wa ma_ ka_nalla_hu liyudi'a ima_nakum, innalla_ha bin na_si la ra'u_fur rahim(un).

Qad nara_ taqalluba wajhika fis sama_'(i), falanuwalliyannaka qiblatan tarda_ha_, fawalli wajhaka syatral masjidil hara_m(i), wa haisu ma_ kuntum fa wallu_ wuju_hakum syatrah(u_), wa innal lazinau_tul kita_ba laya'lamu_na annahul haqqu mir rabbihim, wa malla_hu bi ga_filin 'amma_ ya'malu_n(a).

Wa la'in ataital lazina u_tul kita_ba bi kulli a_yatim ma_ tabi'u_ qiblatak(a), wa ma_ anta bi ta_bi'inqiblatahum, wa ma_ ba'duhum bi ta_bi'in qiblata ba'd(in), wa la'init taba'ta ahwa_'ahum mim ba'di ma_ ja_'aka minal 'ilm(i), innaka izal laminaz za_limin(a).

Allazina a_taina_humu kita_ba ya'rifu_nahu_ kama_ ya'rifu_na abna_'ahum, wa inna fariqam minhum layaktumu_nal haqqa wa hum ya'lamu_n(a).

Al haqqu mir rabbika fala_ taku_nanna minal mumtarin(a).

Wa likulliw wijhatun huwa muwalliha_ fastabiqul khaira_t(i), ainama_ taku_nu_ ya'ti bikumulla_hu jami'a_(n), innalla_ha 'ala_ kulli syai'in qadir(un).

Wa min haisu kharajta fawalli wajhaka syatral masjidil hara_m(i), wa innahu_ lal haqqu mir rabbik(a), wa malla_hu bi ga_filin 'amma_ ta'malu_n(a).

Wa min haisu kharajta fawalli wajhaka syatral masjidil hara_m(i), wa haisu ma_ kuntum fawallu_ wuju_hakum syatrah(u_), li alla_ yaku_na linna_si 'alaikum hujjatun illal lazina zalamu_ minhum fala_ takhsyauhum wakhsyauni wa li utimma ni'mati 'alaikum wa la'allakum tahtadu_n(a).

Kama_ arsalna_ fikum rasu_lam minkum yatlu_ 'alaikum a_ya_tina_ wa yuzakkikum wayu'allimukumul kita_ba wal hikmata wa yu'allimukum ma_ lam taku_nu_ ta'lamu_n(a).

Faz kuru_ni azkurkum wasykuru_ li wala_ takfuru_n(i).

Ya_ ayyuhal lazina a_manus ta'inu_ bis sabri was sala_h(ti), innalla_ha ma'as sa_birin(a).

Wa la_ taqu_lu_ limay yuqtalu fi sabililla_hi amwa_t(un), bal ahya_'u wa la_kil la_ tasy'uru_n(a).

Wa lanabluwannakum bi syai'im minal khaufi wal ju_'i wa naqsim minal amwa_li wal anfusi was samara_t(i), wa basysyiris sa_birin(a).

Allazina iza_ asa_bathum musibah(tun), qa_lu_ inna_ lilla_hi wa inna_ ilaihi ra_ji'u_n(a).

Ula_'ika 'alaihim salawa_tum mir rabbihim wa rahmah(tun), wa ula_'ika humul muhtadu_n(a).

Innas safa_ wal marwata min sya'a_'irilla_h(i), faman hajjal baita awi'tamara fala_ juna_ha 'alaihi ay yattawwafa bihima_, wa man tatawwa'a khairan fa innallaha_ sya_kirun 'alim(un).

Innal lazina yaktumu_na ma_ anzalna_ minal bayyina_ti wal huda_ mim ba'di ma_ bayyanna_hu linna_si fil kita_b(i), ula_'ika yal'anuhumulla_hu wa yal'anuhumul la_'inu_n(a).

Illal lazina ta_bu_ wa aslahu_ wa bayyanu_ fa ula_'ika atu_bu'alaihim, wa anat tawwa_bur rahim(u).

Innal lazina kafaru_ wa ma_tu_ wa hum kuffa_run ula_'ika 'alaihim la'natulla_hi wal mala_'ikati wan na_si ajma'in(a).

Kha_lidina fiha_, la_ yukhaffafu 'anhumul 'aza_bu wa la_ hum yunzaru_n(a).

Wa ila_hukum ila_huw wa_hid(un), la_ ila_ha illa_ huwar rahma_nur rahim(u).

Inna fi khalqis sama_wa_ti wal ardi wakhtila_fil laili wan naha_ri wal fulkil lati tajri fil bahri bima_yanfa'un na_sa wa ma_ anzalalla_hu minas sama_'i mim ma_'in fa ahya_ bihil arda ba'da mautiha_ wa bassa fiha_ min kulli da_bbah(tin), wa tasrifir riya_hi was saha_bil musakhkhari bainas sama_'i wal ardi la a_ya_til li qaumiy ya'qilu_n(a).

Wa minan na_si may yattakhizu min du_nilla_hi anda_day yuhibbu_nahum ka hubbilla_h(i), wallazinaa_manu_ asyaddu hubbal lilla_h(i), wa lau yaral lazina zalamu_ iz yaraunal 'aza_b(a), annal quwwata lilla_hi jami'a_(n), wa annalla_ha syadidul'aza_b(i).

Iz tabrra'al lazinat tubi'u_ minal lazinat taba'u_ wa ra'awul 'aza_ba wa taqatta'at bihimul asba_b(u)

Wa qa_lal lazinat taba'u_ lau anna lana_ karratan fa natabarra'a minhum, kama_ tabarra'u_ minna_, kaza_lika yurihimulla_hu a'ma_lahum hasara_tin 'alaihim, wa ma_ hum bi kha_rijina minan na_r(i).

Ya_ ayyuhan na_su kulu_ mimma_ fil ardi hala_lan tayyiba_(n), wa la_ tattabi'u_ khutuwa_tisy syaita_n(i), innahu_ lakum 'aduwwum mubin(un).

Innama_ ya'murukum bis su_'i wal fahsya_'i wa an taqu_lu_ 'alalla_hi ma_ la_ ta'lamu_n(a).

Wa iza_ qila lahumut tabi'u_ ma_ anzalalla_hu qa_lu_ bal nattabi'u ma_ alfaina_'alaihi a_ba_'ana_, awalau ka_na a_ba_'uhum la_ ya'qilu_na syai'aw wa la_ yahtadu_n(a).

Wa masalul lazina kafaru_ ka masalil lazi yan'iqu bima_ la_ yasma'u illa_ du'a_'aw wa nida_'a(n), summum bukmun'umyun fahum la_ ya'qilu_n(a).

Ya_ ayyuhal lazina a_manu_ kulu_ min tayyiba_ti ma_ razaqna_kum wasykuru_ lilla_hi in kuntum iyya_hu ta'budu_n(a).

Innama_ harrama 'alaikumul maitata wad dama wa lahmal khinziri wa ma_ uhilla bihi li gairilla_h(i), fa manid turra gaira ba_giw wa la_ 'a_din fala_ isma 'alaih(i), innalla_ha gafu_rur rahim(un).

Innal lazina yaktumu_na ma_ anzalalla_hu minal kita_bi wa yasytaru_na bihi samanan qalila_(n), ula_'ika ma_ ya'kulu_na fi butu_nihim illan na_ra wa la_ yukallimuhumulla_hu yaumal qiya_mati wa la_ yuzakkihim, wa lahum 'aza_bun alim(un).

Ula_'ikal lazinasy tarawud dala_lata bil huda_ wal 'aza_ba bil magfirah(ti), fama_ asbarahum 'alan na_r(i).

Za_lika bi annalla_ha nazzalal kita_ba bil haqq(i), wa innal lazinakh talafu_ fil kita_bi lafi syiqa_qim ba'id(in).

Laisal birra an tuwallu_ wuju_hakum qibalal masyriqi wal magribi wa la_kinnal birra man a_mana billa_hi wal yamil a_khiri wal mala_'ikati wal kita_bi wan nabiyyin(a), wa a_tal ma_la 'ala_ hubbihi zawil qurba_ wal yata_ma_ wal masa_kina wabnas sabil(i), was sa_'ilina wa fir riqa_b(i), wa aqa_mas sala_ta wa a_taz zaka_h(ta), wal mu_fu_na bi 'ahdihim iza_ 'a_hadu_, was sa_birina fil ba'sa_'i wad darra_'i wa hinal ba's(i), ula_'ikal lazina sadaqu_, wa ula_'ika humul muttaqu_n(a).

Ya_ ayyuhal lazina a_manu_ kutiba 'alaikumul qisa_su fil qatla_, al hurru bil hurri wal 'abdu bil 'abdi wal unsa_ bil unsa_, faman 'ufiya lahu_ min akhihi syai'un fat tiba_'um bil ma'ru_fi wa ada_'un ilaihi bi ihsa_n(in), za_lika takhfifum mir rabbikum wa rahmah(tun), fa mani'tada_ ba'da za_lika fa lahu_ 'aza_bun alim(un).

Wa lakum fil qisa_si haya_tuy ya_ ulil alba_bi la'allakum tattaqu_n(a).

Kutiba 'alaikum iza_ hadara ahadakumul mautu in taraka khaira_nil wasiyyatu lil wa_lidaini wal aqrabina bil ma'ru_f(i), haqqan 'alal muttaqin(a).

Famam baddalahu_ ba'da ma_ sami'ahu_ fa innama_ ismuhu_ 'alal lazina yubaddilu_nah(u_), innalla_ha sami'un 'alim(un).

Faman kha_fa mim mu_sin janafan au isman fa aslaha bainahum fala_ isma'alaih(i), innalla_ha gafu_rur rahim(un).

Ya_ ayyuhal lazina a_manu_ kutiba 'alaikumus siya_mu kama_ kutiba 'alal lazina min qablikum la'allakum tattaqu_n(a).

Ayya_mam ma'du_da_t(in), faman ka_na minkum maridan au 'ala_ safarin fa 'iddatum min ayya_min ukhar(a), wa 'alal lazina yutiqu_na_ fidyatun ta'a_mu miskin(in), faman tatawwa'a khairan fa huwakhairul lah(u_), wa an tasu_mu_ khairul lakum in kuntum ta'lamu_n(a).

Syahru ramada_nal lazi unzila fihil qur'a_nu hudal lin na_si wa bayyina_tim minal huda_ wal furqa_n(i), faman syahida minkumusy syahra fal yasumh(u), wa man ka_na maridan au 'ala_ safarin fa'iddatum min ayya_min ukhar(a), yuridulla_hu bikumul yusra wa la_ yuridu bikumul'usr(a), wa litukmilul 'iddata wa litukabbirulla_ha'ala_ ma_ hada_kum wa la'allakum tasykuru_n(a).

Wa iza_ sa'alaka 'iba_di 'anni fa inni qarib(un), ujibu da'watad da_'i iza_ da'a_n(i), fal yastajibu_liwal yu'minu_bi la'allahum yarsyudu_n(a).

Uhilla lakum lailatas siya_mir rafasu ila_ nisa_'ikum, hunna liba_sul lakum wa antum liba_sul lahunn(a), 'alimalla_hu annakum kuntum takhta_nu_na anfusakum fa ta_ba 'alaikum wa 'afa_ 'ankum, fal a_na ba_syiru_hunna wab tagu_ ma_ kataballa_hu lakum wa kulu_ was rabu_ hatta yatabayyana lakumul khaitul abyadu minal khaitil aswadi minal fajr(i), summa atimmus siya_ma ilal lail(i), wa la_ tuba_syiru_hunna wa antum 'a_kifu_n(a), fil masa_jid(i), tilka hudu_dulla_hi fala_ taqrabu_ha_, kaza_lika yubayyinulla_hu a_ya_tihi lin na_si la'allahum yattaqu_n(a).

Wa la_ ta'kulu_ amwa_lakum bainakum bil ba_tili wa tudlu_ biha_ ilal hukka_mi lita'kulu_ fariqam min amwa_lin na_si bil ismi wa antum ta'lamu_n(a).

Yas'alu_naka 'anil ahillah(ti), qul hiya mawa_qitu linna_si wal hajj(i), wa laisal birru bi anta'tul buyu_ta min zuhu_riha_ wa la_kinnal birra manit taqa_, wa'tul buyu_ta min abwa_biha_, wattaqulla_ha la'allakum tuflihu_n(a).

Wa qa_tilu_ fi sabililla_hil lazina yuqa_tilu_nakum wa la_ ta'tadu_, innalla_ha la_ yuhibbul mu'tadin(a).

Waqtulu_hum haisu saqiftumu_hum wa akhriju_hum min haisu akhraju_kum wal fitnatu asyaddu minal qatl(i), wa la_ tuqa_tilu_hum 'indal masjidil hara_mi hatta_ yuqa_tilu_kum fih(i), fa in qa_talu_kum faqtulu_hum, kaza_lika jaza_'ul ka_firin(a).

Fa inintahau fa innalla_ha gafu_rur rahim(u).

Wa qa_tilu_hum hatta_ la_ taku_na fitnatuw wa yaku_nad dinu lilla_h(i), fa inintahau fa la_ 'udwa_na illa_ 'alaz za_limin(a).

Asy syahrul hara_mu bisy syahril hara_mi wal huruma_tu qisa_s(un), fa mani'tada_ 'alaikum fa'tadu_ 'alaihi bi misli ma'tada_ 'alaikum, wattaqulla_ha wa'lamu_ annalla_ha ma'al muttaqin(a).

Wa anfiqu_ fi sabililla_hi wa la_ tulqu_ bi aidikum ilat tahlukah(ti), wa ahsinu_ innalla_ha yuhibbul muhsinin(a).

Wa atimmul hajja wal 'umrata lilla_h(i), fa in uhsirtum famastaisara minal hady(i), wa la_ tahliqu_ ru'u_sakum hatta_ yablugal hadyu mahillah(u_), fa man ka_na minkum maridan au bihi azam mir ra'sihi fa fidyatum min siya_min au sadaqatin au nusuq(in), fa iza_ amintum, fa man tamatta'a bil 'umrati ilal hajji famastaisara minal hady(i), fa mal lam yajid fasiya_mu sala_sati ayya_min fil hajji wa sab'atin iza_ raja'tum tilka 'asyaratun ka_milah(tun), za_lika limal lam yakun ahluhu_ ha_diril masjidil hara_m(i), wattaqulla_ha wa'lamu_ annalla_ syadidul 'iqa_b(i).

Al hajju asyhurum ma'lu_ma_t(un), fa man farada fihinnal hajja fa la_ rafasa wa la_ fusu_qa wa la_ jida_la fil hajj(i), wa ma_ taf'alu_ min khairiy ya'lamhulla_h(u), wa tazawwadu_ fa inna khairaz za_dit taqwa_, wattaqu_ni ya_ ulil alba_b(i).

Laisa 'alaikum juna_hun an tabtagu_ fadlam mir rabbikum, fa iza_ afadtum min 'arafa_tin fazkurulla_ha 'indal masy'aril hara_m(i), wazkuru_hu kama_ hada_kum, wa in kuntum min qablihi la minad da_llin(a).

Summa afidu_ min haisu afa_dan na_su wastagfirulla_h(a), innalla_ha gafu_rur rahim(un).

Fa iza_ qadaitum mana_sikakum fazkurulla_ha ka zikrikum a_ba_'akum au asyadda zikra_(n), fa minan na_si may yaqu_lu rabbana_ a_tina_ fid dunya_ wa ma_ lahu_ fil a_khirati min khala_q(in).

Wa minhum may yaqu_lu rabbana_ a_tina_ fid dunya_ hasanataw wa fil a_khirati hasanataw wa qina_ 'aza_ban na_r(i).

Ula_'ika lahum nasibum mimma_ kasabu_, walla_hu syari'ul hisa_b(i).

Wazkurulla_ha fi ayya_mim ma'du_da_t(in), fa man ta'ajjala fi yaumaini fa la_ isma 'alaih(i), fa manta'akhkhara fa la_ isma 'alaih(i), li manit taqa_, wattaqulla_ha wa'lamu_ annakum ilaihi tuhsyaru_n(a).

Wa minan na_si may yu'jibuka qauluhu_ fil haya_tid dunya_ wa yusyhidulla_ha 'ala_ ma_ fi qalbih(i), wa huwa aladdul khisa_m(i).

Wa iza_ tawalla_ sa'a_ filardi liyufsida fiha_ wa yuhlikal harsa wan nasl(a), walla_hu la_ yuhibbulfasa_ d(a).

Wa iza_ qila lahut taqilla_ha akhazathul 'izzatu bil ismi fahasbuhu_ jahannam(u), wa labi'sal miha_d(u).

Wa minan na_si may yasyri nafsahub tiga_'a marda_tilla_h(i), wallahu_ ra'u_fum bil 'iba_d(i).

Ya_ ayyuhal lazina a_manud khulu_ fis silmi ka_ffah(tan), wa la_ytattabi'u_ khutuwa_tisy syaita_n(i), innahu_ lakum 'aduwwum mubin(un).

Fa in zalaltum mim ba'di ma_ ja_'atkumul bayyina_tu fa'lamu_ annalla_ha 'azizun hakim(un).

Hal yanzuru_na illa_ ay ya'tiyahumulla_hu fi zulim minal gama_mi wal mala_'ikatu wa qudiyal amr(u), wa ilalla_hi turja'ul umu_r(u).

Sal bani isra_'ila kam a_taina_hum min a_yatim bayyinah(tin), wa may yubaddil ni'matalla_hi mimba'di ma_ ja_'athu fa innalla_ha syadidul 'iqa_b(i).

Zuyyina lillazina kafarul haya_tud dunya_ wa yaskharu_na minal lazina a_manu_, wallazinat taqau fauqahum yaumal qiya_mah(ti), walla_hu yarzuqu may yasya_'u bi gairi hisa_b(in).

Ka_nan na_su ummataw wa_hidah(tan), fa ba'asalla_hun nabiyyina mubasysyirina wa munzirin(a), wa anzala ma'ahumul kita_ba bil haqqi liyahkuma bainan na_si fi makhtalafu_ fih(i), wa makhtalafa fihi illal lazina u_tu_hu mim ba'di ma_ ja_'athumul bayyina_tu bagyam bainahum, fa hadalla_hul lazina a_manu_ limakhtalafu_ fihi minal haqqi bi iznih(i), walla_hu yahdi may yasya_'u ila_ sira_tim mustaqim(in).

Am hasibtum an tadkhulul jannata wa lamma_ ya'tikum masalul lazina khalau min qablikum massathumul ba'sa_'u wad darra_'u wa zulzilu_ hatta_ yaqu_lar rasu_lu wal lazina a_manu_ ma'ahu_ mata_ nasrull_h(i), ala_ inna nasralla_hi qarib(un).

Yas'alu_naka ma_za_ yunfiqu_n(a), qul ma_ anfaqtum min khairin fa lil wa_lidaini wal aqrabina wal yata_ma_ wal masa_kini wabnis sabil(i), wa ma_ taf'alu_ min khairin fa innalla_ha bihi 'alim(un).

Kutiba 'alaikumul qita_lu wa huwa kurhul lakum, wa 'asa_ an takrahu_ syai'aw wa huwa khairul lakum, wa 'asa_ an tuhibbu_ syai'aw wa huwa syarrul lakum, walla_hu ya'lamu wa antum la_ ta'lamu_n(a).

Yas'alu_naka 'anisy syahril hara_mi qita_lin fih(i), qul qita_lun fihi kabir(un), wa saddun 'an sabililla_hi wa kufrum bihi wal masjidil hara_mi wa ikhra_ju ahlihi minhu akbaru 'indalla_h(i), wal fitnatu akbaru minal qatl(i), wa la_ yaza_lu_na yuqa_tilu_nakum hatta_ yaruddu_kum 'an dinikum inistata_'u_, wa may yartadid minkum 'an dinihi fa yamut wa huwa ka_firun fa ula_'ika habitat a'ma_luhum fid dunya_ wal a_khirah(ti), wa ula_'ika asha_bun na_r(i), hum fiha_ kha_lidu_n(a).

Innal lazina a_manu_ wal lazina ha_jaru_ wa ja_hadu_ fi sabililla_h(i), ula_'ika yarju_na rahmatalla_h(i), walla_hu gafu_rur rahim(un).

Yas'alu_naka 'anil khamri wal maisir(i), qul fihima_ ismun kabiruw wa mana_fi'u linna_s(i), wa ismuhuma_ akbaru min naf'ihima_, wa yas'alu_naka ma_za_ yunfiqu_n(a), qulil 'afw(a), kaza_lika yubayyinulla_hu lakumul a_ya_ti la'allakum tatafakkaru_ n(a).

Fid dunya_ wal a_khirah(ti), wa yas'alu_naka 'anil yata_ma_ qul isla_hul lahum khair(un), fa in tukha_litu_hum fa ikhwa_nukum, walla_hu ya'lamul mufsida minal muslih(i), wa lau sya_'alla_hu la'a'natakum innalla_ha 'azizun hakim(un).

Wa la_ tankihul musyrika_ti hatta_ yu'minn(a), wa la'amatum mu'minatun khairum mim musyrikatiw wa lau a'jabatkum, wa la_ tunkihul musyrikina hatta_ yu'minu_, wa la'abdum ymu'minun khairum mim musyrikiw wa lau a'jabakum, ula_'ika yad'u_na ilan na_r(i), walla_hu yad'u_ ilal jannati wal magfirati bi iznih(i), wa yubayyinu a_ya_tihi linna_si la'allahum yatazakkaru_n(a).

Wa yas'alu_naka 'anil mahid(i), qul huwa aza_(n), fa'tazilun nisa_'a fil mahid(i), wa la_ taqrabu_hunna hatta_yathurn(a), fa iza_tatahharna fa'tu_hunna min haisu amarakumulla_h(u), innalla_ha yuhibbuttawwa_bina wa yuhibbul mutatahhirin(a).

Nisa_'ukum harsul lakum, fa'tu_ harsakum anna_ syi'tum, wa qaddimu_ li anfusikum, wattaqulla_ha wa'lamu_ annakum mula_qu_h(u), wa basysyiril mu'minin(a).

Wa la_ taj'alulla_ha 'urdatal li aima_nikum an tabarru_ wa tattaqu_ wa tuslihu_ bainan na_s(i), walla_hu sami'un 'alim(un).

La_ yu'a_khizukumulla_hu bil lagwi fi aima_nikum wa la_kiy yu'a_khizukum bima_ kasabat qulu_bukum, walla_hu gafu_run halim(un).

Lillazina yu'lu_na min nisa_'ihim tarabbusu arba'ati asyhur(in), fa in fa_'u_ fa innalla_ha gafu_rur rahim(un).

Wa in 'azamut tala_qa fa innalla_ha sami'un 'alim(un).

Wal mutallaqa_tu yatarabbasna bi anfusihinna sala_sata quru_'(in), wa la_ yahillu lahunna ay yaktumna ma_ khalaqalla_hu fi arha_mihinna in kunna yu'minna billa_hi wal yaumil a_khir(i), wa bu'u_latuhunna ahaqqu biraddihinna fi za_lika in ara_du_ isla_ha_(n), wa lahunna mislul lazi 'alaihinna bil ma'ru_f(i), wa lir rija_li'alaihinna darajah(un), walla_hu 'azizun hakim(un).

At tala_qu marrata_n(i), fa imsa_kum bi ma'ru_fin au tasrihun bi ihsa_n(in), wa la_ yahillu lakum anta'khuzu_ mimma_ a_taitumu_hunna syai'an illa_ ay yakha_fa_ al la_ yuqima_ hudu_dalla_h(i), fa in khiftum al la_ yuqima_ hudu_dalla_h(i), fa la_ juna_ha 'alaihima_ fi maftadat bih(i), tilka hudu_dulla_hi fa la_ ta'tadu_ha_, wa may yata'adda hudu_dalla_hi fa ula_'ika humuz za_limu_n(a).

Fa in tallaqaha_ fa la_ tahillu lahu_ mim ba'du hatta_ tankiha zaujan gairah(u_), fa in tallaqaha_ fa la_ juna_ha 'alaihima_ ay yatara_ja'a_ in zanna_ ay yuqima_ hudu_dalla_h(i), wa tilka hudu_dulla_hi yubayyinuha_ li qaumiy ya'lamu_n(a).

Wa iza_ tallaqtumun nisa_'afa balagna ajalahunna fa amsiku_hunna bi ma'ru_fin au sarrihu_hunna bi ma'ru_f(in), wa la_ tumsiku_hunna dira_ral li ta'tadu_, wa may yaf'al za_lika fa qad zalama nafsah(u_), wa la_ tattakhizu_ a_ya_tilla_hi huzuwa_w wazkuru_ ni'matalla_hi 'alaikum wa ma_ anzala 'alaikum minal kita_bi wal hikmati ya'izukum bih(i), wattaqulla_ha wa'lamu_ annalla_ha bi kulli syai'in'alim(un).

Wa iza_ tallaqtumun nisa_'a fa balagna ajalahunna fa la_ ta'dulu_hunna ay yankihna azwa_jahunna iza_ tara_dau bainahum bil ma'ru_f(i), za_lika yu_'azu bihi man ka_na minkum yu'minu billa_hi walyaumil a_khir(i), za_likum azka_ lakum wa athar(u), walla_hu ya'lamu wa antum la_ ta'lamu_n(a).

Wal wa_lida_tu yurdi'na aula_dahunna haulaini ka_milaini liman ara_da ay yutimmar rada_'ah(ta), wa'alal maulu_di lahu_ rizquhunna wa kiswatuhunna bil ma'ru_f(i), la_ tukallafu nafsun illa_ wus'aha_, la_tuda_rra wa_lidatum bi waladiha_ wa la_ maulu_dul laha_ bi waladihi wa 'alal wa_risi mislu za_lik(a), fa in ara_da_ fisa_lan 'an tara_dim minhuma_ wa tasya_wurin fa la_ juna_ha 'alaihima_, wa in aradtum an tastardi'u_ aula_dakum fa la_ juna_ha 'alaikum iz a_sallamtum ma_ a_taitum bil ma'ru_f(i), wattaqulla_ha wa'lamu_ annalla_ha bima_ ta'malu_na basir(un).

Wallazina yutawaffauna minkum wa yazaru_na azwa_jay yatarabbasna bi anfusihinna arba'ata asyhuriw wa 'asyra_(n), fa iza_ balagna ajalahunna fa la_ juna_ha 'alaikum fi ma_ fa'alna fi anfusihinna bil ma'ru_f(i), walla_hu bima_ ta'malu_na khabir(un).

Wa la_ juna_ha 'alaikum fima_ 'arradtum bihi min khitbatin nisa_'i au aknantum fi anfusikum, 'alimalla_hu annakum satazkuru_nahunna wa la_kil la_ tuwa_'idu_hunna sirran illa_ an taqu_lu_ qaulam ma'ru_fa_(n), wa la_ ta'zimu_ 'uqdatan nika_hi hatta_ yablugal kita_bu ajalah(u_), wa'lamu_ annalla_ha ya'lamu ma_ fi anfusikum fahzaru_h(u), wa'lamu_ annalla_ha gafu_run halim(un).

La_ juna_ha 'alaikum in tallaqtumun nisa_'a ma_ lam tamassu_hunna au tafridu_ lahunna faridah(tan), wa matti'u_hunna 'alal mu_si'i qadaruhu_ wa 'alal muqtiri qadaruh(u_), mata_'am bil ma'ru_f(i), haqqan 'alal muhsinin(a).

Wa in tallaqtumu_hunna min qabli an tamassu_hunna wa qad faradtum lahunna faridatan fa nisfu ma_ faradtum illa_ ay ya'fu_na auya'fual lazi bi yadihi'uqdatun nika_h(i), wa an ta'fu_ aqrabu lit taqwa_, wala_ tansaul fadla bainakum, innalla_ha bima_ ta'malu_na basir(un).

Ha_fizu_ 'alas sawa_la_ti was sala_til wusta_ wa qu_mu_ lilla_hi qa_nitin(a).

Fa in khiftum farija_lan aurukba_na_(n), fa iza_ amintum fazkurulla_ha kama_ 'allamakum ma_ lam taku_nu_ ta'lamu_n(a).

Wallazina yutawaffauna minkum wa yazaru_na azwa_ja_(n), wasiyyatal li azwa_jihim mata_'n ilal hauli gaira ikhra_j(in), fa in kharajna fa la_ juna_ha 'alaikum fima_ fa'alna fi anfusihinna mim ma'ru_f(in), walla_hu 'azizun hakim(un).

Wa lil mutallaqa_ti mata_'um bil ma'ru_f(i), haqqan 'alal muttaqin(a).

Kaza_lika yubayyinulla_hu lakum a_ya_tihi la'allakum ta'qilu_n(a).

Alam tara ilal lazina kharaju_ min diya_rihim wa hum ulu_fun hazaral ma_t(i), fa qa_la lahumulla_hu mu_tu_, summa ahya_kum innalla_ha lazu_ fadlin 'alan na_si wa la_kinna aksaran na_si la_ yasykuru_n(a).

Wa qa_tilu_ fi sabililla_hi wa'lamu_ annalla_ha sami'un'alim(un).

Man zallazi yuqridulla_ha qardan hasanan fa yuda_'ifahu_ lahu_ ad'a_fan kasirah(tan), walla_hu yaqbidu wa yabsut(u), wa ilaihi turja'u_n(a).

Alam tara ilal mala'i mim bani isra_'ila mim ba'di mu_sa_, iz qa_lu_ li nabiyyil lahumub'as lana_ malikan nuqa_til fi sabililla_h(i), qa_la hal 'asaitum in kutiba 'alaikumul qita_lu alla_ tuqa_tilu_, qa_lu_ wa ma_ lana_ alla_ nuqa_tila fi sabilill_hi wa qad ukhrijna_ min diya_rina_ wa abna_'ina_, falamma_ kutiba 'alaihimul qita_lu tawallau illa_ qalilam minhum, walla_hu 'alimum biz za_limin(a).

Wa qa_la lahum nabiyyuhum innalla_ha qad ba'asa lakum talu_ta malika_(n), qa_lu_ anna_ yaku_nu lahul mulku 'alaina_ wa nahnu ahaqqu bil mulki minhu wa lam yu'ta sa'atam minal ma_l(i), qa_la innalla_has tafa_hu 'alaikum waza_dahu_ bastatan fil 'ilmi wal jism(i), walla_hu yu'ti mulkahu_ may yasya_'(u), walla_hu wa_si'un 'alim(un).

Wa qa_la lahum nabiyyuhum inna a_yata mulkihi ay ya'tiyakumut ta_bu_tu fihi sakinatum mir rabbikum wa baqiyyatum mimma_ taraka a_lu mu_sa_ wa a_lu ha_ru_na tahmiluhul mala_'ikah(tu), inna fi za_lika la'a_yatal lakum in kuntum mu'minin(a).

Fa lamma_ fasala ta_lu_tu bil junu_di qa_la innalla_ha mubtalikum bi nahar(in), faman syariba minhu fa laisa minni, famal lam yat'amhu fa innahu_ minni illa_ manigtarafa gurfatam biyadih(i), fa syaribu_ minhu illa_ qalilam minhum, fa lamma_ ja_wazahu_ huwa wallazina a_manu_ ma'ah(u_), qa_lu_ la_ ta_qata lanal yaumabi ja_lu_ta wa junu_dih(i), Qa_lal lazina yazunnu_na annahum mula_qulla_h(i), kam min fi'atin qalilatin galabat fi'atan kasiratam bi iznilla_h(i), walla_hu ma'as sa_birin(a).

Wa lamma_ barazu_ li ja_lu_ta wa junu_dihi qa_lu_ rabbana_ afrig 'alaina_ sabraw wa sabbit aqda_mana_ wansurna_ 'alal qaumil ka_firin(a).

Fa hazamu_hum bi iznilla_h(i), wa qatala da_wu_du jalu_ta wa a_ta_hulla_hul mulka wal hikmata wa 'allamahu_ mimma_ yasya_'(u), wa lau la_ daf'ulla_hin na_sa ba'dahum bi ba'dil lafasatil ardu wala_kinnalla_ha zu_ fadlin'alal 'a_lamin(a).

Tilka a_ya_tulla_hi natlu_ha_'alaika bil haqq(i), wa innaka laminal mursalin(a).

Tilkar rusulu faddalna_ ba'dahum 'ala_ ba'd(in), minhum man kallamalla_hu wa rafa'a ba'dahum daraja_t(in), wa a_taina_'isabna maryamal bayyina_ti wa ayyadna_hu bi ru_hil qudus(i), wa lau sya_'alla_hu maqtatalal lazina mim ba'dihim mim ba'di ma_ ja_'athumul bayyina_tu wa la_kinikhtalafu_ fa minhum man a_mana wa minhum man kafar(a), wa lau sya_'alla_hu maqtatalu_, wa la_kinnalla_ha yaf'alu ma_ yurid(u).

Ya_ ayyuhal lazina a_manu_ anfiqu_ mimma_ razaqna_kum min qabli ay ya'tiya yaumul la_ bai'un fihi wa la_ khullatuw wa la_ syafa_'ah(tun), wal ka_firu_na humuz za_limu_n(a).

Alla_hu la_ ila_ha illa_ huw(a), al hayyul qayyu_m(u), la_ ta'khuzuhu_ sinatuw wa la_ naum(un), lahu_ ma_ fis sama_wa_ti wa ma_ fil ard(i), man zal lazi yasyfa'un 'indahu_ illa_ bi iznih(i), ya'lamu ma_ baina aidihim wa ma_ khalfahum wa la_ yuhitu_na bi syai'im min'ilmihi illa_ bima_ sya_'(a), wasi'a kursiyyuhus sama_wa_ti wal ard(a), wa la_ ya'u_duhu_ hifzuhuma_, wa huwal 'aliyyul 'azim(u).

La_ ikra_ha fid din(i), qad tabayyanar rusydu minal gaiy(i), famay yakfur bit ta_gu_ti wa yu'mim billa_hi fa qadistamsaka bil 'urwatil wusqa_ lanfisa_ma laha_, walla_hu sami'un 'alim(un).

Alla_hu waliyyul lazina a_manu_ yukhrijuhum minaz zuluma_ti ilan nu_r(i), wallazina klafaru_ auliya_'uhumut ta_gu_tuyukhriju_nahum minan nu_ri ilaz zuluma_t(i), ula_'ika asha_bun na_r(i) hum fiha_ kha_lidu_n(a).

Alam tara ilal lazi ha_jja ibra_hima fi rabbihi an a_ta_hulla_hul mulk(a), iz qa_la ibra_himu rabbiyal lazi yuhyi wa yumit(u), qa_la ana uhyi wa umit(u), qa_la ibra_himu fa innalla_ha ya'ti bisy syamsi minal masyriqi fa'ti biha_ minal magribi fabuhital lazi kafar(a), walla_hu la_ yahdil qaumaz za_limin(a).

Au kallazi marra 'ala_ qaryatiw wa hiya kha_wiyatun'ala_ 'uru_syiha_, qa_la anna_ yuhyi ha_zihilla_hu ba'da mautiha_, fa ama_tahulla_hu mi'ata 'a_min summa ba'asah(u_), qa_la kam labist(a), qa_la labistu yauman au ba'da yaum(in), qa_la bal labista mi'ata'a_min fanzur ila_ ta'a_ a syara_bika lam yatasannah, wanzur ila_ hima_rik(a), wa linaj'alaka a_yatal linna_si wanzur ilal'iza_mi kaifa nunsyizuha_ summa naksu_ha_ lahma_(n), falamma_ tabayyana lahu_ qa_la a'lamu annalla_ha 'ala_ kulli syai'in qadir(un).

Wa iz qa_la ibra_himu rabbi arini kaifa tuhyil mauta_, qa_la awalam tu'min, qa_la bala_ wa lakil liyatma'inna qalbi, qa_la fakhuz arba'atam minat tairi fa surhunna ilaika summaj'al'ala_ kulli jabalim minhunna juz'an summad'uhunna ya'tinaka sa'ya_(n), wa'lam annalla_ha 'azizun hakim(un).

Masalul lazina yunfiqu_na amwa_lahum fi sabililla_hi ka masali habbatin ambatat sab'a sana_bila fi kulli sumbulatim mi'atu habbah(tin), walla_hu yuda_'ifu limay yasya_'(u), walla_hu wa_si'un 'alim(un).

Allazina yunfiqu_na amwa_lahum fi sabililla_hi summa la_ yutbi'u_na ma_ anfaqu_ mannaw wa la_ aza_(n), lahum ajruhum 'inda rabbihim, wa la_ khaufun'alaihim wa la_ hum yahzanu_n(a).

Qaulum ma'ru_fuw wa magfiratun khairum min sadaqatiy yatba'uha_ aza_(n), walla_hu ganiyyun halim(un).

Ya_ ayyuhal lazina a_manu_ la_ tubtilu_ sadaqa_tikum bil manni wal aza_, kallazi yunfiqu ma_lahu_ ri'a_'an na_si wa la_ yu'minu billa_hi wal yaumil a_khir(i), fa masuluhu_ ka masali safwa_nin'alaihi tura_bun fa asa_bahu_ wa_bilun fa tarakahu_ salda_(n), la_ yaqdiru_na 'ala_ syai'im mimma_ kasabu_, walla_hu la_ yahdil qaumal ka_firin(a).

Wa masalul lazina yunfiqu_na amwa_lahumubtiga_'a marda_tilla_hi wa tasbitam min anfusihim ka masali jannatim bi rabwatin asa_baha_ wa_bilun fa a_tat ukulaha_ di'fain(in), fa illam yusibha_ wa_bilun fatall(un), walla_hu bima_ ta'malu_na basir(un).

Ayawaddu ahadukum an taku_na lahu_ jannatum min nakhiliw wa a'na_bin tajri min tahtihal anha_r(u), lahu_ fiha_ min kullis samara_t(i), wa asa_bahul kibaru wa lahu_ zurriyyatun du'afa_'(u), fa asa_baha_ i'sa_run fihi na_run fahtaraqat, kaza_lika yubayyinulla_hu lakumul a_ya_ti la'allakum tatafakkaru_n(a).

Ya_ ayyuhal lazina a_manu_ anfiqu_ min tayyiba_ti ma_ kasabtum wa mimma_ akhrajna_ lakum minal ard(i), wa la_ tayammamul khabisa minhu tunfiqu_na wa lastum bi a_khizihi illa_ an tugmidu_ fih(i), wa'lamu_ annalla_ha ganiyyun hamid(un).

Asy syaita_nu ya'idukumul faqra wa ya'murukum bil fahsya_'(i), walla_hu ya'idukum magfiratam minhu wa fadla_(n), walla_hu wa_si'un 'alim(un).

Yu'til hikmata may yasya_'(u), wa may yu'tal hikmata fa qad u_tiya khairan kasira_(n), wa ma_ yazzakkaru illa_ ulul alba_b(i).

Wa ma_ anfaqtum min nafaqatin au nazartum min nazrin fa innalla_ha ya'lamuh(u_), wa ma_ liz za_limin min ansa_r(in).

In tubdus sadaqa_ti fa ni'imma_ hiy(a), wa in tukhfu_ha_ wa tu'tu_hal fuqara_'a fa huwa khairul lakum, wa yukaffiru 'ankum min sayyi'a_tikum, walla_hu bima_ ta'malu_na khabir(un).

Laisa 'alaika huda_hum wa la_kinnalla_ha yahdi may yasya_'(u), wa ma_ tunfiqu_ min khairin fa li anfusikum, wa ma_ tunfiqu_na illa_btiga_'a wajhilla_h(i), wa ma_ tunfiqu_ min khairiy yuwaffa ilaikum wa antum la_ tuzlamu_n(a).

Lil fuqara_'il lazina uhsiru_ fi sabililla_hi la_ yastati'u_na darban fil ard(i), yahsabuhumul ja_hilu agniya_'a minat ta'affuf(i), ta'rifuhum bi sima_hum, la_ yas'alu_nan na_sa ilha_fa_(n), wa ma_ tunfiqu_ min khairin fa innalla_ha bihi 'alim(un)

Allazina yunfiqu_na amwa_lahum bil laili wan naha_ri sirraw wa'ala_niyatan fa lahum ajruhum 'inda rabbihim, wa la_ khaufun 'alaihim wa la_ hum yahzanu_n(a).

Allazina ya'kulu_nar riba_ la_ yaqu_mu_na illa_ kama_ yaqu_mul lazi yatakhabbatuhusy syaita_nu minal mass(i), za_lika bi annahum qa_lu_ innamal bai'u mislur riba_, wa ahallalla_hul bai'a wa harramar riba_, fa man ja_'ahu_ mau'izatum mir rabbihi fantaha_ fa lahu_ ma_ salaf(a), wa amruhu_ ilalla_h(i), wa man 'a_da fa ula_'ika asha_bun na_r(i), hum fiha_ kha_lidu_n(a).

Yamhaqulla_hur riba_ wa yurbis sadaqa_t(i), walla_hu la_ yuhibbu kulla kaffa_rin asim(in).

Innal lazina a_manu_ wa'amilus sa_liha_ti wa aqa_mus sala_ta wa a_tawuz zaka_ta lahum ajruhum 'inda rabbihim, wa la_ khaufun'alaihim wa la_ hum yahzanu_n(a).

Ya_ ayyuhal lazina a_manut taqulla_ha wa zaru_ ma_ baqiya minar riba_ in kuntum mu'minin(a).

Fa illam taf'alu_ fa'zanu_ bi harbim minalla_hi wa rasu_lih(i), wa in tubtum fa lakum ru'u_su amwa_likum, la_ tazlimu_na wa la_ tuzlamu_n(a)

Wa in ka_na zu_ 'usratin fanaziratun ila_ maisarah(tin), wa an tasaddaqu_ khairul lakum in kuntum ta'lamu_n(a).

Wattaqu_ yauman turja'u_ fihi ilalla_h(i), summa tuwaffa_ kullu nafsim ma_ kasabat wa hum la_ yuzlamu_n(a).

Ya_ ayyuhal lazina a_manu_ iza_ tada_yantum bi dainin ila_ ajalim musamman faktubu_h(u), walyaktub bainakum ka_tibum bil'adl(i), wa la_ ya'ba_ka_tibun ay yaktuba kama_'allamahulla_hu falyaktub, walyumlilil lazi 'alaihil haqqu wal yattaqilla_ha rabbahu_ wa la_ yabkhas minhu syai'a_(n), fa in ka_nal lazi'alaihil haqqu safihan au da'ifan au la_ yastati'u ay yumilla huwa fal yumlil waliyyuhu_ bil 'adl(i), wastasyhidu_ syahidaini mir rija_likum, fa illam yaku_na_ rajulaini fa rajuluw wamra'ata_ni mimman tardauna minasy syuhada_'i an tadilla ihda_huma_ fa tuzakkira ihda_humal ukhra_, wa la_ ya'basy syuhada_'u iza_ ma_ du'u_, wa la_ tas'amu_ an taktubu_hu sagiran au kabiran ila_ ajalih(i), za_likum aqsatu 'indalla_hi wa aqwamu lisy syaha_dati wa adna_ alla_ tarta_bu_ illa_ an taku_na tija_ratan ha_diratan tudiru_naha_ bainakum fa laisa 'alaikum juna_hun alla_ taktubu_ha_, wa asyhidu_ iza_ taba_ya'tum, wa la_ yuda_rra ka_tibuw wa la_ syahid(un), wa in taf'alu_ fa innahu_ fusu_qum bikum, wattaqulla_h(a), wa yu'all

Wa in kuntum 'ala_ safariw wa lam tajidu_ ka_tiban fa riha_num maqbu_dah(tun), fa in amina ba'dukum ba'dan fal yu'addil lazi'tumina ama_natahu_ wal yattaqilla_ha rabbah(u_), wa la_ taktumusy syaha_dah(ta), wa may yaktumha_ fa innahu_ a_simun qalbuh(u_), walla_hu bima_ ta'malu_na 'alim(un).

Lilla_hi ma_ fis sama_wa_ti wa ma_ fil ard(i), wa in tubdu_ ma_ fi anfusikum au tukhfu_hu yuha_sibkum bihilla_h(i), fa yagfiru limay yasya_'u wa yu'azzibu may yasya_'(u), walla_hu 'ala_ kulli syai'in qadir(un).

A_manar rasu_lu bima_ unzila ilaihi mir rabbihi wal mu'minu_n(a), kullun a_mana billa_hiwa mala_'ikatihi wa kutubihi wa rusulih(i), la_ nufarriqu baina ahadim mir ruslulih(i), wa qa_lu_ sami'na_ wa ata'na_ gufra_naka rabbana_ wa ilaikal masir(u).

La_ yukallifulla_hu nafsan illa_ wus'aha_, laha_ ma_ kasabat wa 'alaiha_ maktasabat, rabbana_ la_ tu'a_khizna_ in nasina_ au akhta'na_, rabbana_ wa la_ tahmil 'alaina_ isran kama_ hamaltahu_ 'alal lazina min qablina_, rabbana_ wa la_ tuhammilna_ ma_ la_ ta_qata lana_ bih(i), wa'fu 'anna_,wagfir lana_, warhamna_, anta maula_na_ fansurna_ 'alal qaumil ka_firin(a).